Picky Picnic is a Japanese band from the 80s, part of that same movement that musically united The Residents, Renaldo & the Loaf, Der Plan, and Ptôse over the distances.
They made a specialty of "family" choruses, as if recorded in their kitchen at lunch time. A visual equivalent could be the "My Neighbours The Yamada" anime, which brings as much poetry through false simplicity. The band only released one LP.

Read more about Picky Picnic on Last.fm.